花木兰英文台词（推荐19篇）

花木兰英文台词（推荐19篇）。

<一> 花木兰英文台词

《花木兰》台词很多人认为并无出彩的地方，几处赵薇正气凛然的将军令也因我要变得更加强大令全场爆笑。而诸如你们俩太寂寞了、人缘，也非常好等台词也现代感颇足，有近70%的网友对这些雷人台词印象深刻。

对于《木兰辞》和花木兰替父从军的故事，前来观影的网友都已不陌生，多年前迪士尼所拍摄动画片《花木兰》也有近60%的网友看过，因此很多故事情节在人们的脑海中已渐渐形成一个定局，此次拍摄成电影，导演马楚成必然会增加一些情节使得影片变得丰满。

除了金戈铁马的战争场面之外，陈坤所饰演的文泰与花木兰之间的感情戏是影片的`一大看点。然而陈坤与赵薇落泪太过于频繁，转眼间两行热泪便挂在二人呼扇的眼睛之下，仿佛把一部历史战争片拍成了琼瑶剧。此外，陈坤在开场40分钟时便战死，随后又离奇复活，纱布蒙面的造型一亮相便引发现场观众一阵大笑。陈坤割腕为赵薇饮血、神勇无比的胡军在营中速速被拿下等离奇的情节，也让观众产生了不小的议论。

在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。

早上乘北京地铁1号线正挤得人晕乎晕哉，忽然从天边传来了一个振聋发聩的口齿不清的声音：害怕，只能让我们失去更多!但我花木兰绝不背叛国家!(大意)我从人缝隙里一看，感情是电影《花木兰》预告片中，薇哥赵薇小姐正在烽烟战场上表达其拳拳爱国心以忽悠身边将士奋勇杀敌呢。

听完，我却总觉着国家一词从花木兰嘴里蹦出来感觉哪里不对劲，不是一直说朝廷么?咋成国家了?假如台词改成害怕，只能让我们失去更多!但我花木兰绝不背叛朝廷!这就靠谱多了。早上看一遍还没完，晚上下班时在地铁1号线又看了一遍。

查了下资料，国家最早出现于氏族社会末期，墨子曾说：今者王公大人为政于国家者，皆欲国家之富。还有陆游的那句:国家兴亡,匹夫有责。细细一看这二位说的国家应该不是今天的国家同样的含义。大约，这二位所说的国家应该是现在阶级概念国家的前身，也就是说今天的国家一词是引申自墨子或者陆游子们的词语吧?因为墨子或者陆游子们不大会把朝廷凌驾于国家之上。所以，国家这一极其现代化的从薇哥嘴里蹦出来委实别扭甚至可笑。

也许，这是导演们受《赤壁》的现代化台词的启发，于是运用上花木兰这一预感会出现争议的台词来做电影《花木兰》炒作的引子，用一种全新的风格来冲击下传统的正襟危坐的内地历史古装片罢?如果，导演将薇哥那粗哑和含糊不清的配音给重新换人配的话，也许效果会靠谱些，也许更振聋发聩了。

<二> 花木兰英文台词

邻居送给妈妈一束剑兰，妈妈修剪后，将它们插进一个长脖子花瓶里。

刚拿回来时，剑兰像狗尾巴草一样，怏怏的，蔫蔫的，垂着头，就像小孩考试没考好，垂头丧气的样子。

深水养了一晚上，早上起床我兴奋的发现，剑兰已经伸直了腰，挺起了背，雄赳赳气昂昂地抬着头，像是战士们打了胜仗凯旋的样子。

两天后，它的花已经开了一半了，像一个个穿着粉色的裹身舞裙的傣族小女孩，婀娜多姿，美丽极了！

又过了两天，它的花完全绽开了，用手轻轻碰一下，花瓣就散开了，这时，它已经脱下了傣族小女孩的舞裙，换上了高贵的公主跳舞时，层层绽开的华丽舞裙，花瓣软软的，卷卷的，粉嫩嫩的展开着。再碰一下，它的花蕊掉出来了，上面还粘着甜甜的花蜜。

我觉得，剑兰就像替父从军的英雄——花木兰。花苞素裹时，就像身着男装，英姿飒爽，在战场上所向披靡的花木兰；花朵盛开时，则像极了花木兰衣锦还乡，“当窗理云鬓，对镜贴花黄”的样子。

你觉得剑兰到底是女孩还是男孩呢？就像《木兰辞》中所说的：“双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”

<三> 花木兰英文台词

很久以前，华夏大地发生了一场战争。民众们想把原本属于自己的土地夺回，但是国王不允许，他觉得这很荒唐，但是战争还是爆发了。于是国王决定招兵买马。花木兰年迈病弱的父亲意外被选中，知道父亲不能胜任这个使命，木兰决定女扮男装代父从军。

Aside（旁白）：

Long time ago, there was a war in China. The natives wanted to get the land back, which had belonged to them before. However, the king of the nation didn't allow such a ridiculous thing, and the war finally broke. Unfortunately, the odds were against China. So the king decide to recruit soldiers.

Unexpectedly, Mulan's father, who was old and weak, was chosen. Know that her father was not equal to the mission, Mulan decided to dress herself as a man to join the army instead of her fater.

During the time in the army, she became acquainted wiht the captain, Li Shang, and she was deeply moved by his care for her. After they won th ewar, she told the truth frankly to him, and Li Shang asked the king to spare her life for disguising herself as a soldier.

In time, they fell in love with each other, got married and lived happily hereafter.

Narrator:

Long time age, ther was a war in China……

德首：

Get out. The land doesn't belong to you.

土酋：

Your land?……Hey , he says this is his land.

土酋：

We just get our land back.

德首：

Go to hell, you barbarians.

德首：

Fire! Kill them all.

德首：

Just wait and see. My son, Li Shang, will revenge himeself on you.

路人甲：

Your majesty, we are losing. What can we do?

陛下：

Even if the odds are against us, we must keep going on. Now, what we can do is recruit soldiers.

使者：

Pat……Ouch, what are you doing? Are you Pat?

使者：

O.K. I am the messenger from our great general, Li Shang. This letter is confidential. Please read it carefully.

Mulan:

What's up? Daddy, you look so pale,

Mulan:

My father is dying. My brother is too young. What can I do?

路人甲乙丙丁：

What can she do?

Mulan:

What can I do?

Voice:

You can go to the army instead of your father.

Mulan:

But I'm a girl.

Voice:

Why not? You look like a man.

：

Ha, ha, ha!

Li Shang:

Hey, men! There is no time for you to chat!

Mulan:

I'm all right.

Li Shang:

Go to see the doctor and then take a rest under the tree.

Mulan:

He is really a good guy. I am wondering which girl will be lucky enough to marry him.

士兵：

Hey! Soldiers. It's time for dinner.

士兵：

Oh…food! Food!---Hey, here is nothing for you. Get away!

Li Shang:

唉…You are inferior to others in all aspects

Li Shang:

This is for you.

Mulan:

Thank you. Sir!

Li Shang:

Go and eat there.

Mulan:

He is really a good man. In order not to disappoint him, I'll do my best to become stronger.

Narrator:

After being humiliated and insulted by others, she was ashamed of her weakness. So Mulan tried every way to strengthen herself. She lifted weights and did push-ups.

Narrator:

After a few months of hard training……

_N兵：

Sir! Sir! Our enemies are coming back again.

Li Shang:

What? Those barbarians are returning? hey, soldiers! Take up your weapon and follow me. It's time to fight.

Mulan:

Hey! Wake up! Don't sleep! Where are the other guys?

_N兵：

They…are…fighting!

Mulan:

What!--Guys! Wait for me!

Li Shang:

Do you still remmeber General Lee? You killed him ruthlessly. I'm his son, Li Shang.

土酋：

I've killed too many people. It doesn't bother me to kill one more so that you can see your father in the hell soon.

Li Shang:

Ha! You talk too much, you ugly barbarian. Now it is my chance to take revenge on you.

土酋：

You? Ha, ha, ha. impossible!

Li Shang:

Watch out, I'll kill you all.

土酋：

Oh yeah? You're still wet behind the ears. How can you bear us and kill us all? You are dreaming.

Li Shang:

Just wait and see if I can't. Soldiers, fire!

土酋：

My brave soldiers, go! Ha, ha, ha. Now you are under my control. Surrender?

Li Shang:

Just kill me. I'd rather die thatn surrender.

Mulan:

Are youall right?

土酋：

Do you look down uponme? Ge him! Get him now!

土酋：

It…it is impossible.

Mulan:

Li, I'm sorry.

Li Shang:

Why did you kiss me? Are you a gay?

Mulan:

No. In fact, I am a girl.

Li Shang:

According to the law, a woman can't be a soldier. What you have done is a big crime! Have you ever thought of that?

Mulan:

I know, but for my old father and young brother, I have to make such a decision.

Li Shang:

Hum……I'll try to save you.

陛下：

My brave soldiers. Congraduations! We are brought to glorious victory by my captain, Li Shang. You deserve a good reward. Come ahead, my hero! Tell me what you want.

Li Shang:

I want nothing except the soldier's life. She is a girl, but she has saved us and the whole country.

陛下：

She is heroine. Oh, I just can't wait to see her.

Li Shang:

This is her. She asks for your mercy because of her violation against the law.

陛下：

Why should I kill her? She has beome a good example for our people. I should reward her instead of killing her.

Mulan:

Thank you, your majesty.

Li Shang:

Though this is a sudden proposal, would you mary me?

Mulan:

I'm so glad to hear that. But I have to go back home to ask my father first. will you go to my hometown with me?

Li Shang:

Of course, dear.

Mulan:

Father, I'm back.

Pat:

Mulan, it's really you?

Mulan:

Yes, it's a long time.

Kid:

Sis, we are missing you everyday.

Mulan:

Oh, my brother. You are grown up.

Pat:

Who is the gentleman?

Mulan:

This is General Li.

Li Shang:

Sir, can I have the honor to ask your permission to marry your daughter?

Pat:

Of course. When are you going to get married?

Li Shang:

How about now?

：

Great!

Mulan:

Right! Good idea! I can't see the reason why a girl can't be a soldier to defend her own country.

Narrator:

Mulan began her life in the army.

蟮

士兵：

Hey, don't cut in. Line up.

士兵：

Attention! This is our general, Li Shang.

Li Shang:

I just want you to follow three “A”s. Thell them what three “A”s.

士兵：

The three “A”s are “Apple, airplane, adult video.”

Li Shang:

The three “A”s are “Action, ability, and agility.”-----understand?

Li Shang:

Good!…Dismissed.

士兵I：

Soldiers, follow me!

士兵：

Are you out of breath for running for a short time?

士兵：

You are a sissy boy.-------：Sissy boy.

士兵：

Look! He is so thin and so weak. How can our country depend on him?

<四> 花木兰英文台词

“万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。”

在冬令营时，我们观看了《花木兰》这部电影，那真是一部值得我们思考的电影。

草原人因环境恶劣，大举兵入侵中原，身体有病且年过七旬的花老将军被召回参战。女儿花木兰有着高强的武功和过人的智慧，穿着军装为父亲征军。有一次战争中，因大将军贪生怕死，带兵逃跑，把花木兰送入了绝境，最后花木兰用计谋杀了首领，取得了胜利。

其实战争中，两方都会有损伤，并不是一两个那么简单，而是成千上万，就有成千上万个家庭失去亲人。人在牌在，牌失人亡，每一个士兵死后，没有什么留下的，只能留下一块块有着血的牌子。晚风中，风吹动一块块木牌，发出像风铃一样的声音，多么像那些冤魂的索声呀！战争，并不是要烧杀抢掠，只不过是个杀人的借口而已。

我十分恨战争，我的外公就是因为战争去世，那时他才三十多岁。现在时不时传来战火的消息，拿着机枪扫射，不久就是血流成河，如果有一块磁铁，把制造战争的武器和人类想杀人、抢掠的思想取出来、销毁掉，那是多么好呀！我希望世界不是血腥和尸体，而是人们的和平，白鸽的飞翔。

现在，人们的科技越来越发达，新的武器层出不穷，一颗原子弹足以让一个岛毁灭，不久前，美国侵略利比亚，卡扎菲被折磨死不说，战场那些死去的战士，哪个没有家？不知他们的家人听到消息后，会多么伤心。

愿世界永远和平，制造战争的人呀，永远的忏悔吧！

<五> 花木兰英文台词

9月11日，众人期待已久的《花木兰》电影终于在国内上映，受到疫情的影响，连周末的影院里，前来观影的人也是寥寥无几。在这里，也不得不提到几天前，9月8日，人民大会堂为抗疫英雄们进行的表彰大会，虽说医者仁心，但是国家最高级别的礼遇，对于每一位医护人员，是无上荣耀，对于每一个国民，是真正的国家英雄，人民楷模。而之于木兰，皇帝御赐，高台拜封，是国家能够给予救人民于水火，救国家于危难的英雄的最高礼遇，于国，赤诚忠心，于家，光宗耀祖，于人，流芳百世。

作为中国家喻户晓的巾帼英雄，木兰的壮举，无不为上至高堂，下至市井的人们所称颂，人们似乎并不在乎历史上真实的木兰是谁，又有着怎样的身世浮沉。那我也就跟着《花木兰》这部电影的主线，去寻找花木兰身上折射出的中华民族的优秀品质与家国情怀。

电影开始，木兰从小出生在一个普通的中国家庭，父亲曾经上过战场，但是因为负伤从而离开军营，回归一个普通人的生活，从小花木兰在父亲的培养下练剑习武，在从院落里追鸡，到翻身上屋顶，从不慎失足到平安落地，一招一式确实看得出编剧导演做足了功课。而在落地后花父投来的眼神中，他仿佛看到了自己年轻时的影子，虽然围观的街坊四邻说长道短，但是这似乎并不影响木兰的习武天赋在父亲心中的骄傲。虽然不知道为何迪士尼在引入家族图腾的时候从动画中的龙(苜蓿)，变成了凤凰，不过电影中巫女的角色(巩俐饰)却很好的填补了这一部分迷失自我，寻找救赎的人的精神层面的空缺。

转眼，木兰长大了，在马背上驰骋草原，插入了双兔傍地而跑的场景，无疑也为了呼应《木兰辞》“双兔傍地走，安能辨我是雄雌”的佳句。后来花母托媒婆说亲的情节，也很好的还原了动画中的场景，媒婆的作威作福，木兰的不自在，通过表情与肢体语言也很好的传达出来，给老戏骨的演技点赞。千里之外的边塞蛮夷意图重整人马，卷土重来，不断骚扰进犯，也由此引出皇帝出诏征兵的剧情，所谓“军书十二卷，卷卷有爷名”。虽力不从心，但花父还是接下军令，木兰不忍父亲战死沙场，毅然决然在父亲出征前一晚，佩剑被甲，走上代父从军的不归之路。是的，她不知道前路凶险，他不知道生离死别，只凭一个孝字，还不足以道出她的心境，她想证明自己人生的道路不是安分守己，而是遵从本心，改变自己的命运。

军营里，每天与一帮光背赤膊的男人在一起，她忍下了，为了不暴露身份，早上第一个起，晚上最后一个睡，抢着站岗，忍受日晒雨淋，一个月都不洗一次澡，安安分分地在士兵的角色上，将花木兰隐藏起来，变成了粗声说话，段子满口的花君。练武时，也曾因争强好胜，无意崭露锋芒，让她有些懊恼;也曾为证明自己心中的勇气，而咬牙坚持，苦练武艺。导演为了让电影主题突出，让“忠，勇，真”三个字反复出现在观众的耳中，而观众唯独不易理解的“真”，在影片中给出了编剧和导演的解读，木兰曾经三番五次想为了“真”，向将军坦白自己的秘密，但是终究忍住了，为了不让家族蒙羞，她选择把小我放在身后。而传达给观众的，“真”的意义是恪守本心，展现最真实的自己，虽然也会在呼外界的闲言碎语，但是依旧有勇气直面自己的内心。

无情的战争来临，因为人手不足，与木兰一起的新兵们临危受命，上阵杀敌，看着尸横遍野，断壁残垣，众人的情绪低落到了极点。当得知大敌当前，怀着生死未卜，舍命为国的觉悟，即使手已经不由地颤抖。此刻的他们，作为一个普通人，也早已没有了什么保家卫国的誓言，守卫同伴，努力活着才是唯一心愿。无比真实的人物刻画，这里我给电影加分。见同伴深陷险境，也顾不上身份暴露、身败名裂、身处险境，设计制造雪崩，覆灭敌军，挽救战友。是的，她成功了，做回自己，让她身心舒畅，才华尽显。她也失败了，被逐出军营，饱受质疑。

虽然巫女同情木兰告知她可汗的图谋，招募她加入，但是木兰保家卫国的决心，让木兰选择坚守，义无反顾回到军中报告了敌人偷袭皇城的诡计。当今社会，又有多少人可以置自身利益于不顾，看轻生死，这舍生忘死的气概让人折服，众人选择了信任，也选择了宽容。回看皇城，可汗利用巫女控制了国师，引皇上深陷危机，而这部电影的颠覆在于，一改传统中国帝王羸弱的形象，让皇帝会武功，能打仗，这一幕竟然让我第一时间想起了李连杰主演的《木乃伊》中的形象，虽然这套皇帝的装容很多槽点(比如胡子和鼻毛连在了一起)，但是这样一位帝王确实是人民心目中最为渴望和向往的，选贤举能，文武双全。在木兰赶来皇城后，皇上已经被控制，当巫女见到木兰引兵救驾，内心的黑暗和绝望破裂了，她看到了希望，看到了解脱，用死证明了自己的追求，把木兰引至皇帝面前，挡下了那支必中木兰的利箭。可汗倒下了，皇帝得救了，可是让她寄托花家精神的佩剑融了。

金阶之下，木兰婉拒封赏，辞京回乡;故土之上，木兰纵情驰骋，只为归情。木兰带回了花家彻夜的思念，带回了抗争命运的勇气，带回了无与伦比的荣耀。木兰打破了传统的安分守己、固守妇道，成就了历史，成为传承千年的佳话。剧终。

说句实话，电影拍的个人真的觉得一般，各种细节还是有待考究，但是一幕幕的场景依旧在脑海反复放映。木兰身上折射出的优秀品质和家国情怀，正是中华民族传承千年的根本品质。国家的统治者期望这个传奇被传承，因为忠，国人对守卫国家统一，领土完整的忠诚是统治者的期望，有国才有家，国破而家亡，如有犯者，团结一致，共对外敌，国必安。每个家族会用这个传奇教诲后人，因为孝，中华文明源远流长，而传承下来的家风，就是百善孝为先，重孝道，家必和。每个普通人中也流传着这段传奇，谓之勇，谓之真，这是每一个人深埋心中的期待，期待能够拥有这份勇气，为了心中的“真”无惧无畏，得以建功立业，成就荣耀。于是木兰，还是木兰，木兰，也不再只是木兰。

平凡的我们重新看自己，无需抛头颅洒热血的舍生忘死，那深埋在每个人心中的真，我们是否还愿意奋不顾身。

<六> 花木兰英文台词

1 . 结庐在人境,而无车马喧。

2 . 春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少。

3 . 梅花落尽桃花小，春事余多少。——叶梦得《虞美人》

4 . 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

5 . 《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》作者是唐朝文学家杜甫。其全文古诗如下：

6 . 道狭草木长，夕露沾我衣。

7 . 每个人都有潜在的能量，只是很容易：被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。

8 . 草色侵官道，花枝出苑墙。——张继《洛阳作》

9 . 苔痕上阶绿，草色入帘清。——刘禹锡《陋室铭》

10 . 微风摇紫叶，

<七> 花木兰英文台词

在的某次热搜里知道刘亦菲即将出演花木兰，算是期待了两年了吧。期间，导演Niki Caro公布了花木兰的选角录像，足以看出围绕角色的激烈竞争。

最早知道花木兰的形象应该是在初中课本的《木兰辞》里，故事大概是是柔然族入侵北魏，可汗大点兵，花木兰女扮男装，替父从军。北魏本是鲜卑族建立的，而柔然是鲜卑别部的一族，两者都是游牧民族。柔然可汗趁魏帝去世，大举进犯北魏。

而导演Niki Caro本身，主要拍女性题材的电影，对于花木兰这一角色按道理来说应该是可以把控得当的......

电影一开始就是客家土楼，太福建了，难道花木兰是福建人?从地图上看也不是很合理，北魏政权控制的大都是北方的区域，北方客家人?打个问号。

苹果福建应该也没人种吧，确定是北方的了!

这个不打算槽点了，只是碰巧跟学校的体育馆(宏晖)同音，感觉莫名好笑。

这个是太极的姿势?不是明朝才有的吗?即使是张三丰创造的也得是南宋了。

凤凰传奇吗?凤凰在影片了一共引领了花木兰几次，最重要的应该是被敌方女巫击倒后凤凰唤醒她做真正的自己和最后跟敌方可汗决战的时候凤凰出现吧。但是怎么看凤凰都感觉都点突兀。

很多人吐槽妆容，我觉得刘亦菲还是驾驭的蛮好的。

女巫之死也有很多人吐槽，点大多是女巫法力高深，怎么会死于弓箭，完全可以不用这种方式救下木兰，然后全身而退。

私以为女巫已经知道自己努力了这么久，最后仍然得不到自己想要的东西。虽然法力强大到可以自己面对千军万马，也可以悠然地坐上皇位，可是这样只是得到人民的畏惧，而不是对她实力的尊重。所以最开始才会帮助柔然，因为柔然可汗答应帮她建立一个能让别人尊重她的国家;也是由此她才会帮助木兰，因为她在木兰身上看到了自己没做到的东西-木兰得到了别人对她能力的认可;也是因为这样，她对自己追求认可的失败而失望，所以才甘心让箭穿过自己的身体。

但是女巫还是不太符合中国背景的设定的，中国的神婆一般是会受人尊敬的，而不是影片里的女巫遭到流放，除非触及了皇族的利益。

<八> 花木兰英文台词

寒风吹来，独有一丝暖流进我的心。在1月6日的冬令营那天，我们六年级看了一部电影，这部电影就是那一丝暖。

我们看的电影是《花木兰》。

剧中的主人公花木兰是个有勇有谋的人，虽然她是女的，但非常有孝心。这不，又要打仗了，军队来到他们的院子里招兵，正好选中了花木兰的父亲。花木兰看着老年的父亲明白明日一早又要去打仗了，心里很不是滋味，决心要替父从军，可这一去就是多年，谁知她的武功十分高，一上战场就把敌人打个落花流水。敌人们都怕了她。带领他们的将军曾把一支箭射在二尺高的木桩上，她也拿了下来。

可是，日子并不是每天都是好的。

每个士兵身上都有一块名牌。有一个士兵的名牌不见了，立刻报告了将军。那将军肯定是气不打一处来，召集了士兵，大叫道：“是谁偷了他的名牌？！没人招是吧，既然这样——自己招的砍手，我抓出来的砍头！”便派了几个手下的人去搜。过了一会儿，士兵：“报告！没有。”然后，将军说要全脱了衣服搜，木兰怎能这样？万急之下她还是自己招了，但却不是她偷的'。最后逃了出去。

那种勇敢顽强的人世上还有多少，谁说女子不如男？

有那种武功高强的人世上还有多少！谁说女子不如男！

虽然我也要说一句：快快停止战争吧！因为世上太多战争了——前有伊拉克，后有利比亚，再后来……请停止战争吧！还天下一个太平！

我很佩服你，花木兰！

<九> 花木兰英文台词

千百年来，这位女性国英豪众所周知，叙述的是一位女子代父参军的故事，也是由于花木兰的英勇善战，才成果了这广为流传的古事。

花木兰虽然是女儿身，但却具有男人一般的气魄。在参军过程中，她从前风餐露宿在黄河滨、黑山头，不远万里奔赴战场。

这也标明，木兰对家人的酷爱，由于他父亲垂暮多病，不能在疆场上战役，弟弟妹妹又小，只好自己女扮男装去交兵。

木兰决计十分之大，她不得不这么做。一个女子去战场，当然简单被杀掉，但木兰不一样，她有着惊人的毅力。

立下了赫赫战功，当今皇上必定有赏，当皇上问木兰要什么，木兰说：“我什么都不要，只需回家。”可见木兰这么多年来对家人的巴望，也标明晰木兰去打战不是由于功利，而是为了国家和家人。

在我心中，花木兰是最美的，由于她具有一颗仁慈的心，乐意为了他人的安危而支付自己的生命。

在课文中，花木兰的形象也是豪爽的，她从未感到过惧怕，也没有畏缩，已然挑选了，就要走下去。

除了这一面，木兰还有别的一面，便是女儿形象，回到家今后，她换上了女儿装感到十分高兴，她总算能够做实在的自己了，再也不要做一个男人，他要做一个娇美的女儿。

<十> 花木兰英文台词

“谁说女子不如男？”一段豫剧，唱出了女孩子们心中的英雄气概，这一段唱的就是花木兰。

花木兰听来并不像是一个真正的典型女孩。原本印象中的女孩，是生于书香门第、琴棋书画样样在行、弱柳扶风的古典女子，眼前这位女扮男装赴戎机的女子，确实与我心中的大家闺秀或小家碧玉大相径庭。

“愿为市鞍马，从此替爷征”的她，果敢、孝顺又坚强，在当时的社会，闺房织布的弱女子，又能有何作为？叹息中的承诺，思念中的“不罢休”的誓言，见识不广，却立志替父从军，难能可贵。

“将军百战死，壮士十年归”的她，奔赴前线，英勇善战，带着胜利的消息凯旋；“朔气传金柝，寒光照铁衣”，我不知，她是否在黑暗的角落里啜泣过，呼唤自己的家乡；她是否想过做一个无人知晓的逃兵，与家人共度时光，也无从知道。我只知道十年的坚持，需要何等的毅力？

“木兰不用尚书郎”的她，淡泊名利，甚至不慕名利。其实，为官多好！在身经百战后，百姓们的拥护，一定会使她成为一个成功的官员，有着丰厚的俸禄，供养着她和她的家人。也许，还朝辞官，是因为她内心中的一片纯洁。

十年多的磨练，她也从风华正茂的少女变为了普通的女人，但她在我心中从未曾老过，披着盔甲，寒冷的铁的光芒，勾勒出坚硬的线条，她的心一片纯洁。她并不是我心中的古典女子，但此时，我心中关于她的零散形象渐渐拼出了近乎完美的剪影——坚强，机智！

看过《花木兰》我的心中激荡起了一股由衷的敬佩之情。

花木兰，一个正处于青春时期的少女，当她看到她年迈的父亲即将出征，她不忍心让她的父亲再去打仗，想着女扮男装的办法，代父从军。她毅然穿上父亲的盔甲参军了。她通过她的武艺一步步升职为大将军，带领将士们打了无数的胜仗，将花木兰的名字传遍了各方。正当他们打了许多胜仗，准备再攻时，一阵大风却将他们的补给全部刮跑了。但是将士们却不害怕，坚持作战。在没有粮草的情况下，他们输了，他们又走投无路，没有援军。于是花木兰化成柔军混进了柔军大营，看准了时机，把柔王杀掉了。

我们是需要和平的。在战争的烟云下，有一件事是毋庸置疑的，那就是我们拥有同一片土地，我们拥有同一片蓝天。为什么战争是残酷的，无情的！

花木兰，一个女子，了不起！你孝顺，你爱国，你好棒！

唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息……这首《木兰诗》叙述的是一个中国家喻户晓的历史故事——花木兰替父从军。一个聪明、善良、心灵手巧、女儿柔长、忍辱负重、情义难当……这个人就是花木兰，她女扮男装，替父从军的感人事件名传千古。

木兰和战友们一起在战场上英勇的拼杀着，战争是那样的残酷，皇上得知木兰的功绩后，就封木兰为阵前先锋，从这以后，屡立战功。

脱下战袍，皇上封她官爵、赏赐她土地、银两，她都不接受，她唯一想的是回家，恢复自己的女儿身。直到这时，军中的兄弟才知道木兰原来是个女儿身。

工作汇报网（gSI8.coM）内容组内部表情包出处:
• 经典英文台词 | 英文台词语录 | 穿越火线英文台词 | 星际穿越英文台词 | 花木兰英文台词 | 花木兰英文台词

看完了这个电视剧，我非常敬佩花木兰，她，是个多么懂事的女儿呀！父亲年纪大了，不能去打仗，而弟弟又小，她既舍不得父亲，又疼爱弟弟，竟女扮男装，在军中摸爬滚打了那么久。她这样地为自己的父母，为自己的家庭分担忧愁，而我们呢？我们虽然不能像木兰一样去厮杀战场，但我们可以想着为父母分担点家务活，让他们轻松些。

这篇文章主要写了：一年，边疆打仗，可汗命令征兵。有一户人家，爹爹年岁大了，于是他孝顺的女儿花木兰便装扮成小伙子，随军打仗去了。

战场上的花木兰一点儿不比男儿差，她立下无数战功，最后被封为将军。

而花木兰回家后换上以前的衣裙时，伙伴们都看呆了。

我们一定要像花木兰那样，做一个孝顺父母，勇敢坚强的孩子。而我却每天东跑西玩的，妈妈爸爸让我倒垃圾我都极不情愿了，更别说替父亲打仗了。我真不应该这样，大家都不要学我哦！可想而知，一个女孩子有男孩子般的志气，那是多么难得呀，而文中的女孩儿花木兰却装扮成小伙子，随军打仗，我要是花木兰，我早已吓的心惊胆颤了，而花木那男孩儿般的志气更让人惊叹不已。花木兰身上有两处优点值得我学习，第一个优点，花木兰非常孝顺她的父亲；第二个优点，她勇敢坚强，具有男孩子般的志气。我们一定要向花木兰学习。

我看过动画版的影片《花木兰》，花木兰的爸爸是个将军，年老退休在家。那时北方经常发生战争，皇帝要求每家出一个男人去打仗，花木兰想弟弟太小，不能打仗；而爸爸呢，走路都用拐杖，又怎么能打仗呢？于是，花木兰瞒着家人代替爸爸上前线。她披战袍，跨骏马，渡黄河，过燕山，来到了前线。最后，打败了敌人。救了全中国，皇帝奖赏了她。将士们这才发现昔日英勇善战的花将军，竟是位文静俊美的姑娘。

看了这部影片，我觉得证明了男子能做的事情女子也能做到，而且比男子做得更好，可谓“巾帼不让须眉”。花木兰很勇敢，欺君是大罪，可是她为了自己的父亲不惜一切代价，真的很了不起。

我呢，要学习花木兰的这种精神，花木兰是多么的有孝心啊！替父从军，并且能坚持到底，有持之以恒的精神。我要做一个木兰式的好女孩。

<十一> 花木兰英文台词

忙里偷闲去看了电影《花木兰》。许是迪士尼投拍的原因，电影一开幕，配音跟演员的口型就没有对上，加上开幕运用了清明上河图的流动手法，大场景的描绘使人、物、景都朦胧不清，一度让我觉得有点跳脱感，以为是动画片。直到木兰赶鸡的场景将中国功夫、凤凰图腾、传统文化沉淀下来世人对世事的评判标准等，一气呵成的在这短短5分钟里一一呈现出来时，我才在心里为导演竖起了大拇指。心中暗想：《花木兰》要表达的应该是新思想与固有传统观念相碰撞的矛盾冲突。没错，这就是电影的主旨。也是这个时代的主旋律。

出了影院，刚到午夜，往日熙熙攘攘的大街，因昨日的一场秋雨添加了一层凉意而变得格外冷清。走在这“城市的旷野”，好像木兰独自踏上回家的路—不做尚书郎，送儿归故乡。忠、勇、真、孝，木兰带着去伪存真的美丽，一袭红衣，一骑红尘，消失在茫茫草海。

——阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。这是《木兰辞》印在我们心目中花木兰的形象。女儿出身的花木兰替父从军，不是因为自己一身本事无处释放，而是孝道驱使。本片讲述的花木兰，是有着与众不同的本领的、比男儿还勇敢的古代女子。是有着父母妹妹呵护理解的女子。尤其木兰的父亲，知道女儿的与众不同，却没有用世人常态的眼光去束缚木兰。总是在她“闯祸”后第一个挡在她面前，是像山一般的父亲的形象。他是中国男人的形象，高大、伟岸、昂首云天。这是电影令人敬佩的地方。

影片中最值得盛赞的是两个人物，一个是木兰的父亲，他在我心目中是战场上的勇士，更是生活中的英雄。另外一个人物是李连杰饰演的皇上，他是朝堂上的君子，是国家的旗帜，是百姓的依靠。社会需要木兰那样的父亲。更需要“皇帝”那样的领导人。

影片中巩俐饰演的“仙娘”的形象也非常有亮点。其实“仙娘”也是另一个花木兰。在传统守旧的社会中，她们的与众不同不被认可。导演将这个与花木兰有着同样能力、被称作“巫女”的人物，以“乌鸦的黑暗形象”和“凤凰的光明形象”不断切换呈现的手法，讲述了埋藏在“仙娘”内心深处黑与白两股势力进行较量时“仙娘”的选择和蜕变。

当然，郑佩佩饰演的媒婆虽然出场就两三次。但老戏骨四两拔千斤的表演，把一个传统守旧的人物形象刻画的淋漓尽致。尤其最后一幕出场，当她得知木兰得皇上重用，还嘉奖了木兰后，差点背过气去。也许大多数观影者会理解成她的失算。而我却不以为然。我以为她依旧是在坚持自我，坚持旧思想旧观念。她代表了时下许多人的思想。

走在回家的途中，回想影片中的一幕幕，我想，每个人物形象都是一部单独的故事，讲故事的人把他们串联起来，变成了家国天下，轰轰烈烈的大时代。

观木兰看自己，四旬已过，半生薄凉。也曾克己奋发，胸怀激荡。幻想红衣白马，气吞河山。终是柴米挫了锐气，染了风霜。江湖故人，廿余年奔忙。游子尽倦，午夜惊起，书生黄粱一梦笑。举杯畅饮不敢醉，终怕他乡牵挂。仍心细连营万里，满满鼓角急鸣！

<十二> 花木兰英文台词

教学目标：

1、在语言环境中正确认读本课的10个生字，积累“巾帼”“赫赫战功”等词语。

2、正确、流利、有感情地朗读课文，分角色朗读课文。

3、引导学生体会花木兰的爽朗、善良和孝顺父母、热爱祖国的情怀，并初步了解剧本这种文学形式，领悟其是怎样通过人物的对话来表现人物的特点的。

教学重点：

引导学生读懂课文，了解课文内容，感悟人物的精神品质。

教学难点：

初步了解剧本这种文学形式，领悟其是怎样通过人物的对话来表现人物特点的。

课前准备：

教师：多媒体课件

学生：搜集有关花木兰的故事、邮票、图片等。

教学思路：

一、诗句引入，简介背景

1、谈话：同学们，花木兰是个人名，她代父从军的故事成了千古美谈。有一句诗是这么形容她的“马似龙，电闪雷动，枪和虹，刺破苍穹；风长啸，少年英雄；云长歌，万古留名！”为什么要如此形容她呢？相信学了课文后，一切都明了。

2、学生汇报收集的相关资料

二、初读剧本，感知内容

1、教师提出学习要求：

（1）这篇课文是一个短小的三幕剧本，请同学们快速默读剧本，思考：剧本主要讲了一件什么事？在小组内说一说。（花木兰在外敌大举进犯边关，国家正紧急征兵的时候，女扮男装代父从军，在边关冲锋陷阵，立下赫赫战功，并晋升为将军的故事。）

（2）课文中的词语或句子，练习说话。

三、再读剧本，走进花木兰

（一）木兰从军

课件出示思考题：

1、花木兰怎么会女扮男装，替父从军的'？

2、当花木兰看到紧急征兵文书上有父亲的名字时，她心里会怎么想？

3、指名学生轮读第一幕，其余学生思考后回答。

4、从这一部分内容中你认为花木兰是个怎样的女子？（个性爽朗，性情善良，孝顺父母）

（二）从军中路上

1、分角色朗读第二幕。

2、从军路上，花木兰与李大哥、刘大哥、张大哥相遇，花木兰与刘大哥的对话说明了什么？（用具体事实说明“谁说女子不如男的道理）

3、你能想象她在战场上是怎样作战的吗？（交流后指名回答）

4、出示《花木兰》动画片断

5、战场上的花木兰你觉得可用什么词语形容她？（英姿飒爽、英勇机智、武艺高强……）

（三）木兰回乡

1、男女生赛读第三幕

2、过渡：战争胜利了，花木兰回到家乡，重新穿上了心爱的女装。将士们这才发现朝夕相处、英勇善战的花将军原来是个女子。

假如你是她身旁的一位将士，你的心情怎么样？（吃惊、惊讶、不敢相信……）你会对她说些什么？

3、齐读战士甲、乙、丙、丁的话。

4、“忠孝两全”指什么？什么叫“巾帼不让须眉”？

5、指导朗读，齐读。

四、归纳特点，表演巩固

1、同学们，我们今天学习的《花木兰》是一个三幕剧的剧本，请同学们回顾内容，结合四年级学过的《快乐王子》讨论讨论，看看剧本有什么特点。

2、指名回答，生生补充。

3、教师归纳剧本特点。（①空间和时间高度集中；②反映现实生活的矛盾要尖锐突出；③剧本的语言要表现人物性格。）

4、学生自由结组，先取其中一幕进行表演。

五、布置作业

1、把《花木兰》的故事讲给家长听。

2、读一读《花木辞》

六、板书设计：

替父从军

花木兰

巾帼英雄

机智英勇

<十三> 花木兰英文台词

《花木兰》是中国传统文学中著名的民间传说之一，故事主人公是一个女孩木兰。她的故事历久而弥新，感动着人们的心灵。在这个故事的背后，蕴含着许多关于勇气、毅力、忠诚和荣誉的价值观。本篇文章将通过详细介绍花木兰的故事，分析其内涵，探讨其对当代社会的启示。

花木兰是个普通的女孩，她独立、坚毅、勤劳，同时又具有非凡的智慧和勇气。在一次战争即将爆发的时候，她代替生病的父亲从军，隐瞒了自己的真实身份，化身为一名勇敢的战士。在经历了无数困难和考验之后，木兰最终在战场上立下了赫赫战功，成为了一名英雄。在获得胜利后，她终于揭开了自己的身份，让众人惊叹不已。

花木兰的故事告诉我们，一个人可以不分性别、年龄、地位，凭借勇气和智慧，在面对困难和挑战的时候挺身而出，拯救他人，保护家园。木兰用自己的实际行动诠释了什么叫做忠孝、什么叫做勇敢。她的毅力和坚持为后人树立了榜样，成为中国古代女性的代表之一。

在当代社会，花木兰的故事依然具有深刻的启示意义。我们身边也有许多像木兰一样的英雄，他们坚守初心，无畏困难，为国家、为人民、为社会默默奉献。正如木兰所说：“但愿世间再无战事，但愿人人皆安康。‘国家有难，舍我其谁’。”这种爱国情怀和责任意识，也正是当代社会所需要的。

花木兰的故事还提醒我们要勇敢面对自己的内心世界。社会上到处充斥着各种偏见和刻板印象，我们有时候要学会坦然面对，并坚定地走自己的路。无论遇到什么困难和挑战，都要有勇气和信念，永不放弃。

在这个多元、开放、包容的时代，我们每个人都有可能成为“花木兰”。正如花木兰用自己的实际行动告诉我们的，“英雄不问出身，不问境遇”，只要有勇气、毅力和坚持，每个人都有可能成为自己心目中的英雄。让我们一起传承和弘扬花木兰的精神，共同创造一个更加美好的未来。

<十四> 花木兰英文台词

《花木兰》一课讲述了一位个性爽朗，性情善良的好女孩儿花木兰在外敌大举进犯边关，国家正紧急征兵的时候，女扮男装代父从军，在边关冲锋陷阵，立下了赫赫战功，并晋升为将军的故事。

故事原本是想表达女子不输于男子的观点，而在现在这个男女平等的'社会，我觉得也许让孩子关注花木兰对父母的孝心，对姊弟的关爱更合适。因为在课前，学生已经学习过《木兰辞》，对故事内容很熟悉了，所以在课文学习过程中，我让学生从寻找能体现花木兰是巾帼英雄的句子着手，关注课文是如何用另一种表达方式讲述同一个故事，感受语言文字之美。在寻找、熟读句子的过程中，引导学生进一步认识到花木兰从军的原因，并联系她凯旋后的举动，感受她对家人的爱。由此引导学生明白要孝顺父母。

<十五> 花木兰英文台词

《花木兰》是小朋友比较喜欢的一篇课文，执教过程中很有心得。

一、善于挖掘教材。

在吃透教材的基础下，挖掘文中的内容，引导学生深入理解课文。所设计的问题环环相扣。比如在引导学生理解“木兰为什么女扮男装替父从军？”这个问题，我先让学生通过朗读，找出体现国家的忧和家里的愁的句子，读后学生联系上下文来协助学生找出问题的答案，即“国家的忧”是北方经常发生战争，朝廷下达了紧急征兵的文书。而“家的愁”是征兵文书上有父亲的名字，而父亲年老多病，难以出征，弟弟又小，还不够当兵的年龄。因此，在这种情况下要替父从军。继续设疑“为什么时候要女扮男装”帮助学生了解古时候女人是不能参加打战的`，为了替父必须女扮男装。此外，还深入挖掘课文，组织学生讨论“木兰如何说服家人？”让学生发挥自己的想象力进行思维能力的训练。

二、激发学生学习的积极性。

整堂课由始到终，学生学习的热情都很高，积极读书，善于思考问题，踊跃回答问题，体现了“教师是组织者和引导者，学生是学习的主体”这一教学理念。

三、适当运用媒体，引入动画，帮助学生理解“英勇善战”。

为了形象说明花木兰的英勇善战，我选取了一段动画，将花木兰善于动脑，利用雪崩转败为胜的场景直观地展现在孩子面前，有助于学生理解词语。

为了培养学生的说话能力，我组织学生讨论“木兰怎样说服家人”这一环节，由于没做到适当点拔，学生讨论不多激烈。

反思后，我认为在这一环节中，教师可以这样设置问题：“当她家人得知她要去从军会有什么反应，木兰会对父亲、母亲、弟弟说些什么？最后才使家人同意她去呢。”组织学生四人一小组进行讨论，并确定角色进行小组说话训练。我想学生会讨论得很激烈，说得热闹，到汇报时，就会有不同的答案。

也许，留有一点遗憾能促使我不断地摸索教育教学之捷径，不断地提高自身的教学水平。

<十六> 花木兰英文台词

一天，木兰正在纺织，听不见机杼声，只听见木兰“唉……”的叹息声。

突然，一只小兔子走过来，木兰见了，说道：“真没你那么自在!”木兰把兔子抱起来，放在怀里，说：“小兔子，你知道吗?昨天军帖写上着爸爸的名字，爸爸没有大儿子，弟弟又没又长大，唉……”

过了几天，木兰实在没办法，只好代父从军，但这个秘密却没有告诉她的父母。她自己把她那长长的美丽的头发“卡嚓”一剪，“哎呀”木兰大叫一声，哦，原来剪到手指了。于是木兰穿上男孩子的衣服，大家就会看见一个粗鲁的大男人。她走出去门口，刚好木兰的妈妈回来了。看见一个很帅的大男人在自己面前(很帅的男人其实是木兰)，竟然一见钟情缠着不放。

终于，木兰说出了自己的身份，另妈妈感到不好意思，一把年纪了，还学人家逗男人，真不害臊。

<十七> 花木兰英文台词

1月6日夜晚，我们六年级全体同学观看了一部名为《花木兰》的电影，描述了汉代英雄花木兰替父从军的故事，义无反顾地装成男儿，后又光荣还乡的历史故事。

我们都知道花木兰这个英雄替父从军的故事，但她在战场战胜心中对于死亡与战争的恐惧的故事，更令人动容。

当时，汉朝边境匈奴来犯，朝廷招兵。花木兰因为心疼父亲体弱多病，扮成男儿上战场打仗。

当姑娘第一次在战场上施展高超的武术，第一次要杀死敌人时，她犹豫了。但一个响亮的声音在耳边：“杀！这是军令！”她下手了。

夜里，那个人教她面对内心的恐惧，大吼：“我不怕你！”那个人，叫文泰。但当花木兰喊后，她真的战胜恐惧了吗？答案是否定的。

不久以后，已是花将军的她，又一次害怕了，害怕了战争，害怕了千千万万兄弟的生命逝去，她天天活在忧虑中，期盼战争停止。

就在这时，一个声音适时响起：“花木兰，你害怕战争，痛恨战争，谁不是呢？但如果我们不杀敌，敌就杀我们。如果你再这么懦弱，代价就是更多兄弟的命！”这个声音正是文泰的。终于，文泰的假死，激励了花木兰，她又一次面对残恶的匈奴人。这一次，她冲了上去。

这个社会，弱肉强食，是一个没有硝烟的战争。现在，无情胜有情，胜利才是最终的目的。只有胜利了，才不会有更多的愁萦绕在心头。

故事结尾，文泰与花木兰相爱了。这战火中的真情，是特属于战火的。记住，无情胜有情，因为无情生有情！

<十八> 花木兰英文台词